KETENTUAN PENGGUNAAN

Tanggal Berlaku: 1 JANUARI 2013

1. Pendahuluan

Silakan baca Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") dengan saksama sebelum menggunakan "Layanan." "Layanan" berarti situs web, aplikasi seluler, piranti lunak (software), dan layanan yang dikontrol, baik itu sebagian atau sebaliknya, oleh FCA US LLC.

Ketentuan ini termasuk dalam Pernyataan Privasi FCA US, yang tercakup melalui penyebutan dalam Ketentuan ini. Saat Anda mengakses Layanan melalui piranti lunak atau aplikasi seluler, Ketentuan ini juga mencakup End User License Agreement (EULA)/Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir yang disertakan dalam piranti lunak atau aplikasi tersebut. EULA yang berlaku akan menggantikan Ketentuan ini apabila terjadi pertentangan. Ketentuan juga mencakup syarat dan ketentuan khusus tambahan yang berlaku untuk barang dan layanan tertentu yang Anda akses atau beli melalui Layanan. Kami telah menyertakan beberapa catatan dalam kotak untuk membantu menjelaskan atau mengidentifikasi bagian-bagian utama. Catatan ini hanya untuk mempermudah saja dan tidak memiliki dampak hukum atau kontrak.

Perjanjian ini merupakan kontrak yang mengikat secara hukum. Perjanjian ini dapat berubah seiring perubahan bisnis kami dan Anda setuju bahwa Anda akan meninjaunya dan meninjau pemutakhiran secara rutin.Dengan terus menggunakan Layanan berarti Anda menyetujui menerima setiap perubahan.

Perjanjian yang Mengikat. Ketentuan ini merupakan perjanjian yang mengikat antara Anda dan FCA US LLC dan afiliasi, anak perusahaan, merek, vendor, dan pihak lain yang kami tunjuk untuk menyediakan layanan ("FCA US," "kami," "kita") dan akan mengatur penggunaan Anda atas Layanan. "Anda" dan "pengguna" berarti semua pengunjung Layanan. Anda menyatakan dan menyetujui bahwa Anda berusia setidaknya 16 tahun dan sebaliknya dapat mengadakan perjanjian yang sah dan mengikat. Anda menerima Ketentuan ini setiap kali Anda mengakses Layanan. Jika Anda tidak menerima Ketentuan ini, Anda tidak diperbolehkan menggunakan Layanan.

Revisi Ketentuan. Kami dapat merevisi Ketentuan ini kapan pun dengan memajang versi terbaru di halaman web ini. Anda sebaiknya mengunjungi halaman ini secara berkala untuk meninjau Ketentuan terbaru karena Anda terikat olehnya. Modifikasi terhadap Ketentuan tidak berlaku untuk perselisihan yang terjadi antara Anda dan FCA US yang timbul sebelum tanggal modifikasi tersebut. Jika Anda terus menggunakan Layanan setelah perubahan terhadap Ketentuan berarti Anda menerima dan terikat oleh Ketentuan ini. Apabila Anda tidak puas dengan Layanan, kontennya, Ketentuan atau Pernyataan Privasi, maka Anda menyetujui bahwa tindakan perbaikan eksklusif Anda satu-satunya adalah menghentikan penggunaan.

Memajang "ketentuan" atau "pemajangan" sebagaimana digunakan dalam Ketentuan ini berarti tindakan mengirim, mengunggah, menerbitkan, menampilkan, atau tindakan serupa di Layanan.

2. Eligibilitas Menggunakan Layanan.

Penduduk Amerika Serikat. Layanan diberikan kepada penduduk Amerika Serikat saja. Jika Anda bukan penduduk Amerika Serikat, Anda sebaiknya tidak menggunakan Layanan.

Anak-anak. Tidak satu bagian pun dari Layanan ditujukan kepada orang di bawah umur 13 tahun. JIKA ANDA BERUMUR DI BAWAH 13 TAHUN, HARAP TIDAK MENGGUNAKAN ATAU MENGAKSES LAYANAN.

Agen Perusahaan, Entitas, atau Organisasi. Apabila Anda menggunakan Layanan atas nama perusahaan, entitas, atau organisasi (secara bersama-sama di sebut "Organisasi"), maka Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda:

  1. adalah perwakilan resmi dari Organisasi tersebut;
  2. memiliki otoritas untuk mengikat Organisasi kepada Ketentuan ini; dan
  3. setuju untuk diikat oleh Ketentuan ini atas nama Organisasi tersebut.
3. Layanan

Layanan menyediakan platform tempat Anda dapat berhubungan dengan FCA US, berpartisipasi dalam komunitas kami, mempelajari tentang merek, kendaraan, fitur, dealer, suku cadang dan layanan kami, serta berbelanja secara online.

Kami tidak mengenakan Anda biaya untuk menggunakan Layanan tetapi kami mungkin mengenakan biaya untuk aspek atau fitur Layanan yang Anda akses.

Biaya. Pada saat ini kami tidak mengenakan Anda biaya untuk menggunakan Layanan. Berbagai fitur dan fungsionalitas Layanan mungkin memiliki biaya atau tagihan terpisah yang dapat berubah dari waktu ke waktu.

Anda hanya boleh menghubungkan kendaraan yang Anda miliki, sewa atau sebaliknya memiliki wewenang hukum untuk menghubungkannya ke akun Anda.

Menghubungkan Kendaraan Anda ke Akun Anda. Anda dapat memajang informasi tentang kendaraan Anda ke akun Layanan Anda. Anda hanya boleh menghubungkan ke akun Anda kendaraan yang Anda miliki, sewa atau sebaliknya memiliki wewenang hukum untuk menghubungkannya.

Gambar Kendaraan. Gambar-gambar yang kami tampilkan di Layanan tidak semestinya menyatakan opsi konfigurasi yang dipilih atau tersedia pada kendaraan. Beberapa gambar mungkin menampilkan pengemudi profesional menggunakan kendaraan di sirkuit tertutup. Jangan mencoba menggunakan kendaraan dengan cara yang sama.

Harap untuk tidak menggunakan Layanan untuk mengirimkan konten atau pesan ke individu lain tanpa seizin mereka.

Berbagi Konten FCA US. Anda mungkin dapat menggunakan Layanan untuk mengirim email atau pesan lain dengan "Konten FCA US" (sebagaimana dijelaskan dalam Pasal 9 di bawah ini) yang Anda akses di Layanan. Anda menyatakan dan menyetujui bahwa Anda akan mengirim email hanya kepada individu yang telah memberikan izin tersurat mereka kepada Anda bahwa mereka bersedia dihubungi. Anda menyetujui bahwa Anda tidak akan mengirimkan pesan atau broadcast pemasaran yang tidak diminta (yakni spam) menggunakan Layanan. Apabila Anda meyakini bahwa spam berasal dari Layanan, silakan kirim email ke kami di dprivacy@fcagroup.com.

Mopar Value Protection Plans (sebelumnya Chrysler Group LLC Service Contracts). Layanan dapat menyediakan informasi terkait Mopar Value Protection Plans, termasuk garis besar pertanggungan, manfaat, dan pengecualian. Program asuransi Anda berisi penjelasan lengkap tentang detail pertanggungan dan informasi yang tersedia di Layanan hanyalah bersifat informasi. Perbaikan kendaraan yang dilakukan sebelum membeli program asuransi tidak tercakup dalam program asuransi. Seluruh transaksi terkait program asuransi diatur menurut ketentuan dari program tersebut.

Kami dapat mengadakan acara dan promosi dengan aturan dan peraturan tertentu dan Anda menyetujuinya saat Anda berpartisipasi dalam acara dan promosi demikian.

Acara dan Promosi. Kami dan pihak ketiga yang beroperasi atas nama kami dapat mengadakan promosi, termasuk undian dan kontes, menggunakan penyedia layanan pihak ketiga seperti Facebook. Peraturan dan aturan khusus yang mengatur promosi dapat berbeda-beda dan partisipasi Anda menunjukkan persetujuan Anda untuk terikat oleh aturan dan peraturan tersebut.

4. Membeli Produk dan Layanan di Layanan
Kami dapat memperbolehkan Anda membeli produk dan layanan menggunakan Layanan. Kami dapat mengubah spesifikasi, ketersediaan, atau harga produk dan layanan kapan pun.

Anda berkewajiban untuk membayar pajak penjualan dan biaya layanan Anda sendiri, dan Anda harus membayar biaya pemrosesan pembayaran Anda sendiri.

Deskripsi dan Spesifikasi Produk dan Layanan. FCA US berupaya untuk bertindak seakurat mungkin dalam menjelaskan produk dan layanannya. Akan tetapi, FCA US tidak menjamin bahwa deskripsi atau spesifikasi produk atau layanan adalah akurat, lengkap, andal, terkini, atau bebas kesalahan. Apabila ada produk atau layanan yang kami berikan melalui Layanan tidak sesuai dengan deskripsinya, tindakan perbaikan Anda satu-satunya adalah berhenti menggunakan Layanan dan mengembalikan produk dalam kondisi belum dipakai. Semua deskripsi dan spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

Harga. Harga yang tertera untuk produk dan layanan di Layanan merupakan harga total ritel, tidak termasuk pajak dan biaya yang berlaku, dan dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan. Meskipun kami sudah berusaha keras, harga tertera mungkin saja salah. Apabila harga produk atau layanan yang benar lebih tinggi dari harga yang tertera, kami akan, dengan kebijakan kami, menghubungi Anda untuk meminta petunjuk sebelum pengiriman atau membatalkan pesanan dan memberitahukan Anda tentang pembatalan tersebut.

Harga Kendaraan. Harga kendaraan adalah perkiraan untuk tujuan referensi saja dan bukan penawaran untuk menjual kendaraan FCA US. "MSRP"tidak termasuk biaya transportasi, pajak, hak milik, dan registrasi. "Mulai dari" harga yang mengacu pada model kendaraan dasar, peralatan opsional tidak termasuk. Peralatan opsional tidak termasuk dalam harga kendaraan kecuali disebutkan secara spesifik. Model kendaraan yang lebih mahal mungkin ditampilkan dalam gambar di sebelah harga pada Layanan. Dealer menetapkan harga transaksi sebenarnya. Untuk memperoleh detail harga lengkap, temui dealer Anda. Harga, diskon, insentif, dan penawaran dapat berubah kapan pun tanpa pemberitahuan.

Pembayaran untuk Berlangganan dan Layanan. Anda mungkin dapat berlangganan layanan di Layanan. Syarat dan ketentuan tambahan mungkin berlaku dan biaya berlangganan mungkin harus dibayar di muka dan berubah sewaktu-waktu. Apabila Anda membuka akun pembayaran otomatis dengan kami untuk berlangganan, kami akan secara otomatis membebankan biaya pada akun tersebut untuk langganan Anda. Kami akan terus membebankan biaya ke akun pembayaran yang Anda berikan (atau Anda harus terus melakukan pembayaran manual) untuk membayar langganan sampai layanan Anda berakhir atau Anda memilih akun pembayaran lainnya. Setelah Anda menempatkan akun pembayaran pada kami, kami dapat menerima pemutakhiran otomatis informasi akun tersebut dari lembaga keuangan agar kami tetap mendapat informasi terkini. Jika Anda tidak membuka akun pembayaran otomatis, Anda harus melakukan pembayaran manual di muka untuk langganan Anda. Jika Anda tidak membayar di muka, kami berhak untuk menghentikan atau menangguhkan layanan langganan Anda.

Pembelian Suku Cadang dan Aksesoris. Suku cadang dan aksesoris (secara bersama disebut "Suku Cadang") yang dibeli melalui Layanan ditujukan hanya untuk dipakai atau dipasang di kendaraan bermotor yang ditentukan untuk dipasangi Suku Cadang tersebut sesuai rancangan manufaktur, menurut petunjuk dan arahan dari pemilik kendaraan bermotor dan panduan perbaikan. Jika Anda membeli Suku Cadang melalui Layanan untuk tujuan lain atau salah memakai Suku Cadang dengan cara apa pun, kami tidak akan bertanggung jawab dan Anda setuju untuk mengganti rugi kami sebagaimana tertera di Penafian Garansi dan Pembatasan Tanggung Jawab dan Ganti Rugi dalam Pasal 14 di bawah ini.

Pajak dan Biaya. Anda bertanggung jawab untuk menentukan dan membayar pajak pemerintah, biaya, dan beban layanan yang sesuai akibat transaksi yang timbul melalui Layanan. FCA US tidak bertanggung jawab untuk mengumpulkan, melaporkan, membayar, atau membebankan Anda pajak, biaya, atau beban layanan demikian.

Biaya yang Dikenakan Prosesor Pembayaran Pihak Ketiga. Layanan menggunakan pihak ketiga untuk memproses pembayaran. Pemakaian layanan pembayaran pihak ketiga tersebut tunduk pada syarat dan ketentuan penggunaan mereka. Pihak ketiga tersebut dapat mengenakan biaya untuk memproses pembayaran, dan FCA US tidak bertanggung jawab atas biaya apa pun yang mereka kenakan. FCA US menafikan semua tanggung jawab sehubungan dengan biaya atau masalah apa pun yang Anda miliki dengan prosesor pembayaran pihak ketiga.

Dolar Amerika Serikat. Semua transaksi keuangan di Layanan dilakukan dalam dolar A.S.

Ketersediaan. Ketersediaan produk atau layanan dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Menerima Pesanan. Kami (melalui vendor atau pemasok kami) dapat membatasi penerimaan pesanan menurut yurisdiksi tertentu dan sebagaimana diperbolehkan oleh hukum yang berlaku. Mengenai konfirmasi pesanan lewat email, apabila Anda menerima konfirmasi pesanan lewat email bukan berarti kami telah menerima pesanan atau kami mengonfirmasi penawaran untuk menjual sebuah produk atau layanan. Pengiriman produk akan menjadi bukti satu-satunya bahwa kami telah menerima pesanan Anda. Kami berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk membatasi jumlah pesanan produk atau layanan apa pun dan untuk menolak memberi layanan kepada Anda. Kami juga dapat memverifikasi informasi sebelum kami menerima atau mengirimkan pesanan.

Pengiriman. Saat Anda memesan melalui Layanan, produk akan dikirim ke alamat yang telah Anda tentukan. Risiko kehilangan dan kepemilikan produk yang dibeli dari Layanan akan diserahkan kepada Anda setelah barang dikirim ke ekspedisi. Anda bertanggung jawab mengajukan tuntutan kepada ekspedisi apabila terjadi pengiriman yang rusak atau hilang.

Kebijakan Pengembalian. Kebijakan pengembalian bisa berbeda-beda tergantung pada tipe produk atau layanan yang Anda beli dan sumber pembelian. Silakan mengacu pada kebijakan pengembalian yang tersedia sebagai bagian dari pembelian Anda.

5. Layanan Lain yang Tersedia dari Layanan
Layanan mungkin menyediakan akses ke situs web dan layanan merek bersama, pihak ketiga, dan situs web atau layanan lainnya yang memiliki syarat dan ketentuan hukum tambahan ("Layanan Lain").

Layanan mungkin mengaktifkan akses ke Layanan Lain. Pemakaian Layanan Lain mungkin memerlukan Anda menerima ketentuan layanan tambahan atau lainnya. Apabila terjadi ketidaksesuaian antara Ketentuan dengan ketentuan layanan tersebut, ketentuan layananlah yang akan dipergunakan. Anda setuju untuk menggunakan Layanan Lain sesuai dengan syarat dan ketentuan tambahan.

Fungsionalitas Pihak Ketiga. Layanan mungkin memperbolehkan Anda menggunakan konten dan fungsionalitas pihak ketiga seperti fungsi "like" Facebook atau "tweet" Twitter. Pemakaian konten atau fungsionalitas demikian oleh Anda tunduk pada syarat dan ketentuan pihak ketiga.

Situs Web Pihak Ketiga. Layanan bisa menyertakan tautan ke situs web dan aplikasi pihak ketiga. Anda bertanggung jawab untuk mengevaluasi apakah Anda ingin mengakses atau menggunakannya. Kami tidak bertanggung jawab untuk dan tidak mempromosikan fitur, konten, iklan, produk, atau materi lain di situs web atau aplikasi lain. Anda menanggung semua risiko dan kami menafi semua tanggung jawab yang timbul dari penggunaan Anda atasnya.

6. Privasi dan Penggunaan Data
Baca Pernyataan Privasi kami untuk mempelajari tentang praktik data kami.

Dengan berlangganan beberapa layanan yang dapat diakses dari Layanan berarti Anda menyetujui bahwa kami dapat mengumpulkan informasi dari kendaraan Anda termasuk lokasinya.

Privasi. Pemakaian Layanan diatur oleh Pernyataan Privasi kami, yang dapat ditemukan di sini: Pernyataan Privasi. Harap baca Pernyataan Privasi dengan saksama untuk mengetahui tentang cara kami mengumpulkan, menggunakan dan mengungkapkan informasi tentang Anda, termasuk informasi tentang lokasi Anda yang dapat digunakan atau diakses oleh pihak ketiga.

Izin Menggunakan Data. Anda setuju bahwa FCA US dapat mengumpulkan dan menggunakan data teknis dan informasi terkait, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, informasi tentang perangkat seluler Anda yang diambil secara berkala untuk memfasilitasi penyediaan layanan, pemutakhiran piranti lunak, serta dukungan dan pengembangan produk. Kami juga dapat mengumpulkan data kendaraan saat Anda berlangganan layanan tertentu.

Informasi Lokasi. Anda menyatakan dan menyetujui bahwa Layanan dapat menampilkan informasi terkait lokasi yang diambil dari perangkat seluler Anda saat Anda menggunakan Layanan dan kendaraan Anda setelah Anda berlangganan Layanan Lain. Anda juga menyatakan dan menyetujui bahwa Layanan dapat menautkan informasi terkait lokasi demikian ke informasi lain yang Anda berikan ke Layanan, atau yang mungkin diambil lewat pemakaian Layanan atau Layanan Lain oleh Anda. Baik itu FCA US atau penyedia konten kami, tidak menjamin ketersediaan, keakuratan, kelengkapan, keandalan, atau ketepatan waktu data lokasi yang kami kumpulkan atau tampilkan. FCA US mungkin menggunakan dan mengungkapkan informasi ini dan informasi lain yang Anda berikan untuk berbagai tujuan sebagaimana ditetapkan di Pernyataan Privasi kami.

7. Komunikasi
FCA US mungkin menghubungi Anda untuk keperluan layanan pelanggan, informasi, dan pemasaran. Anda dapat memilih untuk menyisih dari menerima komunikasi.

Kami mungkin mengirimkan Anda pesan teks, atas seizin Anda.

Komunikasi Layanan Konsumen, Informasi, dan Pemasaran. Anda setuju untuk menerima email dari kami di alamat email yang Anda berikan kepada kami untuk Layanan terkait layanan pelanggan. Kami dapat mengirimkan Anda komunikasi email jika Anda memilih untuk menerimanya. Kami juga dapat mengirimkan Anda penawaran khusus berdasarkan minat yang Anda pilih. Anda dapat memilih untuk tidak menerima email promosi demikian dari kami kapan pun dengan mengklik tautan berhenti berlangganan di setiap email atau dengan mengubah preferensi pengguna Anda.

Pesan Teks dari Layanan. Dengan memberikan nomor ponsel Anda kepada FCA US dan meminta kami memberikan informasi kepada Anda lewat pesan teks berarti Anda setuju untuk menerima pesan teks komersial di nomor tersebut sesuai permintaan. Kami tidak mengenakan biaya untuk pesan teks; namun, biaya pesan, data, dan biaya standar lainnya mungkin dikenakan oleh penyedia layanan nirkabel Anda. Anda bertanggung jawab atas biaya-biaya tersebut. Anda dapat mematikan atau berhenti berlangganan dari pesan-pesan tersebut dengan membalas pesan teks dari Layanan dengan mengetik STOP. Anda juga dapat mengubah preferensi pesan teks Anda menggunakan Layanan.

Kami dapat mengirimkan dan menerima pesan teks melalui operator ponsel atau jaringan lainnya dengan tingkat keandalan yang berbeda-beda. FCA US tidak bertanggung jawab atas ketepatan waktu atau terkirimnya pesan karena hal ini berada di luar kendali kami dan merupakan tanggung jawab dari operator ponsel atau jaringan lainnya.

Pemberitahuan. FCA US mungkin mengirimkan Anda pemberitahuan lewat email, pos biasa, notifikasi, atau posting lewat Layanan. Anda berkewajiban untuk memberikan FCA US alamat email yang valid selama Anda terus menggunakan Layanan.

8. Akun Anda
Anda bertanggung jawab atas kredensial log in dan menjaga keakuratan informasi Anda.

Anda bertanggung jawab atas setiap aktivitas yang timbul akibat penggunaan kredensial log in Anda di Layanan.

Anda dapat mendaftar menggunakan area tertentu di Layanan. Anda menyatakan dan menjamin bahwa informasi yang Anda berikan kepada FCA US saat pendaftaran dan setiap waktu adalah benar, akurat, terkini, dan lengkap. Anda juga menyatakan dan menjamin bahwa Anda akan memastikan informasi ini tetap akurat dan terbaru kapan pun.

Kredensial Log Masuk Anda. Sebagai pengguna terdaftar, Anda akan memiliki informasi log in termasuk nama pengguna dan kata sandi. Akun Anda hanya untuk Anda, dan Anda tidak boleh membagikan informasi akun Anda dengan atau mengizinkan akses ke akun Anda oleh pihak ketiga mana pun. Anda harus menjaga kerahasiaan nama pengguna dan kata sandi dan perangkat apa pun yang Anda gunakan untuk mengakses Layanan karena Anda akan bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi menurut kredensial akses Anda.

Anda setuju untuk segera memberitahukan kami apabila terjadi pelanggaran kerahasiaan informasi log in Anda. Jika Anda punya alasan untuk meyakini bahwa informasi akun Anda telah bocor atau akun Anda telah diakses oleh pihak ketiga, Anda setuju untuk segera memberitahukan FCA US melalui email ke dprivacy@fcagroup.com. Anda sendiri yang akan bertanggung jawab atas kerugian yang dialami FCA US dan pihak lain akibat pemakaian tidak resmi akun Anda.

9. Kepemilikan dan Penggunaan Konten FCA US
FCA US dan pemberi lisensi kami memiliki semua konten di Layanan tetapi Anda dapat menggunakannya saat Anda menggunakan Layanan. Anda tidak dapat menggunakan logo kami tanpa izin tertulis dari kami.

Konten Layanan termasuk: desain, teks, grafik, gambar, video, informasi, logo, ikon tombol, piranti lunak, file audio, kode komputer, komponen yang dilisensikan kepada FCA US oleh pihak ketiga dan konten FCA US lainnya (secara bersama disebut "Konten FCA US"). Semua Konten dan kompilasi FCA US (berarti kumpulan, susunan, dan rangkaian) dari semua Konten FCA US adalah properti FCA US atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh hukum hak cipta, merek dagang, dan hukum lain di Amerika Serikat dan negara lainnya.

Lisensi untuk Anda. Kami mengotorisasi Anda, sesuai Ketentuan ini, untuk mengakses dan menggunakan Layanan dan Konten FCA US hanya untuk pemakaian layanan FCA US pribadi, non-komersial, menurut kebijakan kami. Kami juga memberikan Anda lisensi non-eksklusif, tidak dapat ditransfer, tidak dapat di sublisensi, terbatas untuk menginstal, dan menggunakan aplikasi dan upgrade piranti lunak yang disediakan oleh FCA US hanya untuk pemakaian pribadi, non-komersial di perangkat yang Anda miliki atau kendalikan sebagaimana diizinkan oleh Ketentuan ini. Pemakaian lainnya secara tegas dilarang. Lisensi ini dapat dibatalkan kapan pun tanpa pemberitahuan dan dengan atau tanpa alasan. Menggunakan Konten FCA US tanpa otorisasi melanggar peraturan dan hukum hak cipta, merek dagang, dan komunikasi yang berlaku dan secara tegas dilarang. Anda harus memperhatikan semua pemberitahuan tentang hak cipta, merek dagang, merek layanan, dan kekayaan lainnya yang tercakup dalam Konten FCA US asli di salinan Konten FCA US apa pun yang Anda buat.

Merek FCA US. "FCA US," logo FCA US, dan logo merek serta nama produk dan layanan FCA US adalah atau merupakan merek dagang FCA US ( "Merek FCA US"). Anda tidak diberikan lisensi sehubungan dengan Merek FCA US selain dari lisensi terbatas di atas. Anda setuju untuk tidak menampilkan atau menggunakan Merek FCA US dengan cara apa pun tanpa izin tertulis dari kami sebelumnya dan kecuali dapat dilakukan melalui tautan mana pun yang kami sediakan.

Hak-hak Anda menurut lisensi ini akan berakhir secara otomatis tanpa pemberitahuan dari FCA US jika Anda tidak mematuhi Ketentuan ini. Setelah lisensi ini berakhir, Anda harus berhenti menggunakan Layanan termasuk piranti lunak apa pun dan segera menghapus semua materi yang telah diunduh atau dicetak.

10. Konten Pengguna dan Hak Kekayaan Intelektual
Anda atau orang yang mengizinkan Anda untuk menggunakan konten mereka, memiliki semua konten yang Anda pajang menggunakan Layanan. Namun, kami dapat menggunakannya untuk tujuan apa pun, termasuk dalam materi pemasaran kami. Kami juga dapat memodifikasi konten Anda untuk menjadikannya berfungsi lebih baik di Layanan.

Sangat penting bagi Anda memiliki izin untuk menggunakan konten orang lain. Jika tidak mereka dapat menuntut Anda karena melanggar hak hukum mereka.

FCA US Tidak Mengklaim Kepemilikan. Layanan dapat memberikan Anda kemampuan untuk membuat, memajang, atau membagi konten ("Konten Pengguna Anda"). Anda atau pemberi lisensi pihak ketiga menjaga semua hak kekayaan intelektual pada Konten Pengguna Anda sebagaimana mestinya. Anda bertanggung jawab untuk melindungi hak-hak tersebut.

Penggunaan Konten Pengguna Anda oleh FCA US. Dengan memajang Konten Pengguna Anda di atau melalui Layanan, Anda memberikan FCA US lisensi internasional, non-eksklusif, berlaku selamanya, bebas royalti untuk menggunakan, memodifikasi, menghapus, menerbitkan, mentransmisi, atau menampilkan Konten Pengguna Anda untuk tujuan apa pun, tanpa memberi Anda kompensasi, termasuk untuk tujuan mempromosikan FCA US dan produk dan layanan kami dan untuk memberi sublisensi pemakaiannya di luar Layanan.

Anda melepaskan segala hak yang Anda miliki terkait Konten Pengguna Anda yang diubah atau dimanipulasi dengan segala cara yang mungkin tidak Anda kehendaki. Kami berhak untuk menolak menerima, memajang, menampilkan, atau mentransmisi Konten Pengguna Anda menurut kebijakan tunggal kami. FCA US tidak dapat mengontrol bagaimana pihak ketiga yang telah menerima Konten Pengguna Anda meneruskan pemakaian Konten Pengguna Anda.

Iklan dengan Konten Pengguna Anda. Layanan dapat menampilkan iklan dan informasi lain yang berdekatan atau tercakup dalam Konten Pengguna Anda. Anda tidak berhak untuk mendapat kompensasi untuk iklan tersebut.

Anda Tidak Memiliki Hak Kepemilikan atas Konten Orang Lain. Anda memahami dan menyetujui bahwa Anda tidak akan memperoleh, melalui penggunaan Layanan, hak, kepemilikan, atau kepentingan apa pun (termasuk hak kekayaan intelektual) dalam konten yang diberikan via Layanan.

Memajang Ulang Konten Pengguna. Anda setuju bahwa pengguna Layanan dapat melihat dan meneruskan Konten Pengguna Anda tanpa mendapat kompensasi dari Anda. Pengguna lain dapat menambah konten mereka sendiri sebelum atau setelah Konten Pengguna Anda. Pengguna demikian tidak memperoleh hak apa pun atas Konten Pengguna Anda, dan Anda bertanggung jawab untuk melindungi hak-hak tersebut.

Gambar Kendaraan yang Dipajang Pengguna. Gambar-gambar yang dipajang di Layanan dapat menampilkan kendaraan yang digunakan dengan cara yang tidak kami rekomendasikan dan Anda tidak seharusnya mencoba untuk melakukan demikian. Gunakan selalu kendaraan sebagaimana mestinya dan ikuti hukum dan peraturan yang berlaku serta panduan pengoperasian kendaraan. Beberapa gambar mungkin menampilkan pengemudi profesional menggunakan kendaraan di sirkuit tertutup. Jangan mencoba menggunakan kendaraan dengan cara yang sama.

Anda Harus Memiliki Hak Atas Konten yang Anda Pajang. Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki, atau berhak untuk memberikan lisensi yang ditetapkan dalam Ketentuan ini, pada konten yang Anda pajang di atau melalui Layanan, (ii) pemajangan Konten Pengguna Anda di atau melalui Layanan tidak melanggar hak apa pun termasuk hak kekayaan intelektual atau hak kontraktual, dari siapa pun atau entitas mana pun, dan (iii) Konten Pengguna Anda tidak bersifat rahasia dan non-kekayaan. Anda setuju untuk membayar semua hutang uang kepada siapa pun sebagai akibat memajang Konten Pengguna Anda di Layanan.

Layanan dapat berisi konten dari pengguna dan pemberi lisensi FCA US lainnya. Kecuali ditetapkan dalam Ketentuan ini, Anda tidak dapat menyalin, memodifikasi, menerjemahkan, menerbitkan, menayangkan, mentransmisi, mendistribusikan, menampilkan, menunjukkan, atau menjual konten apa pun yang muncul di atau melalui Layanan.

11. Kebijakan Hak Cipta
Beritahukan kami jika menurut Anda seorang pengguna telah melanggar hak cipta Anda menggunakan Layanan, atau jika menurut Anda seseorang salah melaporkan bahwa Anda melanggar hak ciptanya.

FCA US menghormati hak kekayaan intelektual dari pihak lain. Materi dapat dipajang dan tersedia di Layanan ini oleh pihak ketiga di luar kendali kami. Kebijakan kami tidak memperbolehkan materi yang sepengetahuan kami melanggar untuk tetap di Situs web dan menghapus akun pihak ketiga yang berulang kali melanggar hak cipta pihak lain. Digital Millennium Copyright Act tahun 1998 ("DMCA") memberikan jaminan perlindungan kepada pemilik hak cipta yang meyakini bahwa materi yang muncul di Internet melanggar hak-hak mereka menurut hukum hak cipta A.S.

Jika Anda meyakini dengan iktikad baik bahwa materi yang dipajang di Layanan melanggar hak cipta Anda, Anda (atau agen Anda) dapat mengirimkan kami "Pemberitahuan Tuntutan Pelanggaran" untuk memohon materi tersebut dihapus, atau memblokir aksesnya. Pemberitahuan harus mencakup informasi berikut ini:

  1. Tanda tangan fisik atau elektronik dari orang yang diberi otorisasi untuk bertindak atas nama pemilik hasil karya yang diduga telah dilanggar;
  2. Identifikasi karya berhak cipta yang diduga telah dilanggar, atau, jika lebih dari satu karya berhak cipta ditemukan di Layanan dimuat dalam satu pemberitahuan, daftar representatif dari karya-karya tersebut);
  3. Identifikasi materi tertentu yang diduga melanggar atau subjek dari tindakan pelanggaran, dan informasi yang cukup untuk memungkinkan kami menemukan materi di Layanan;
  4. Nama, alamat, nomor telepon, dan alamat email Anda (jika ada);
  5. Pernyataan bahwa Anda meyakini dengan iktikad baik bahwa pemakaian materi sebagaimana dikeluhkan tidak mendapat otorisasi dari pemilik hak cipta, agen pemilik, atau hukum; dan
  6. Pernyataan bahwa informasi dalam pemberitahuan bersifat akurat, dan di bawah sumpah, bahwa Anda mendapat otorisasi untuk bertindak atas nama pemilik dari hak eksklusif yang diduga telah dilanggar.

Jika Anda meyakini dengan iktikad baik bahwa pemberitahuan pelanggaran hak cipta telah salah diajukan kepada Anda, DMCA memperbolehkan Anda mengirimkan kami pemberitahuan balasan. Konsultasikan hal ini dengan penasihat hukum Anda dan lihat 17 U.S.C. § 512 sebelum mengajukan pemberitahuan atau pemberitahuan balasan karena tuntutan palsu akan dikenakan sanksi menurut DMCA. Pemberitahuan dan pemberitahuan balasan harus memenuhi persyaratan peraturan terbaru yang dikeluarkan oleh DMCA; lihat http://www.loc.gov/copyright/ untuk detail. Pemberitahuan dan pemberitahuan balasan terkait Layanan harus dikirim ke:

FCA US US LLC
Kantor Penasihat Umum
Departemen Hak cipta
1000 Chrysler Drive
CIMS 485-13-32
Auburn Hills, MI 48326
kirim email ke:copyrights@fcagroup.com.

12. Penafian, Pembatasan, dan Larangan Konten Pengguna

Kami tidak mempromosikan, menyatakan, atau menjamin kebenaran, keakuratan, atau keandalan konten, yang dipajang oleh pengguna ("Konten Pengguna") atau pihak ketiga. Anda menerima bahwa Anda akan menanggung risikonya sendiri jika mengandalkan materi yang dipajang oleh pihak ketiga atau penyedia layanan pihak ketiga. Dengan menggunakan Layanan Anda menerima risiko bahwa ada kemungkinan Anda terpapar oleh Konten Pengguna yang menyinggung, tidak senonoh, pantas dipertanyakan, atau tidak pantas.

Apabila Anda memajang Konten Pengguna di area publik Layanan, berarti Anda mengizinkan pengguna mana pun mengakses, menampilkan, melihat, menyimpan, dan memperbanyak Konten Pengguna tersebut untuk keperluan pribadi. Dengan memperhatikan hal di atas, pemilik Konten Pengguna yang dipajang di Layanan memiliki semua hak yang mungkin ada di Konten Pengguna tersebut.

A. Penggunaan Layanan yang Dilarang

Jangan lakukan hal buruk terhadap Layanan, jangan mencoba merusaknya, atau mengambil hasil karya kami.

Anda setuju untuk menggunakan Layanan hanya untuk tujuan yang dimaksud. Anda harus menggunakan Layanan sesuai dengan semua hukum privasi, perlindungan data, kekayaan intelektual, dan hukum lain yang berlaku.

Anda bertanggung jawab secara tunggal atas Konten Pengguna Anda di Layanan. Anda menanggung semua risiko terkait Konten Pengguna Anda termasuk ketergantungan siapa pun terhadap kualitas, keakuratan, atau keandalannya. Anda akan bertanggung jawab jika, misalnya, Konten Pengguna Anda mengandung materi yang tidak benar, sengaja menyesatkan, atau memfitnah; melanggar hak pihak ketiga; atau berisi materi yang melanggar hukum atau mendukung pelanggaran hukum atau peraturan apa pun.

Anda tidak boleh:
  1. berusaha untuk mengganggu, merusak, melakukan rekayasa ulang, mencuri dari, atau mendapatkan akses tanpa otorisasi ke Layanan, akun pengguna, atau teknologi dan peralatan yang mendukung Layanan termasuk mencuri atau cara otomatis lainnya;
  2. membingkai atau membuat tautan ke Layanan tanpa izin;
  3. menggunakan data mining, robot, atau perangkat pengumpulan data lainnya di atau melalui Layanan;
  4. menggunakan Layanan dengan cara yang dapat menghambat atau mengganggu kemampuan Anda mengoperasikan kendaraan bermotor;
  5. memajang informasi yang tidak lengkap, tidak benar, atau menyesatkan, meniru orang lain, atau memalsukan hubungan Anda dengan seseorang atau sebuah entitas;
  6. mengungkapkan informasi pribadi tentang orang lain, mencemooh atau melecehkan orang lain, atau memajang materi yang patut dipertanyakan, menurut kebijakan kami;
  7. memajang tautan, iklan, atau konten lain dari situs web kompetitor;
  8. memajang informasi pemasaran berulang-ulang atau yang tidak relevan (SPAM);
  9. menggunakan Layanan secara ilegal atau melakukan tindakan ilegal terkait Layanan atau dengan cara yang mengakibatkan denda, sanksi, dan tanggung jawab lain terhadap FCA US atau orang lain; atau
  10. mengakses Layanan dari yurisdiksi yang menyatakan itu ilegal, tidak resmi, atau dikenakan sanksi.

B. Kontrol Ekspor A.S.

Dilarang menggunakan atau mengekspor piranti lunak apa pun ke lokasi tempat Anda tidak diizinkan oleh hukum A.S.

Selama Layanan berisi piranti lunak, Anda tidak boleh menggunakan atau mengekspor atau mengekspor ulang piranti lunak dari Layanan kecuali diberi otorisasi oleh hukum Amerika Serikat dan undang-undang yurisdiksi tempat piranti lunak diperoleh. Secara khusus, tetapi tidak terbatas, piranti lunak tidak boleh diekspor atau diekspor ulang (a) ke negara yang diembargo A.S. atau (b) kepada siapa pun dalam daftar Specially Designated Nationals (Daftar Warga Negara Lain yang Dilarang Berbisnis Dengan Warga Negara Amerika Serikat) dari Departemen Perbendaharaan A.S. atau daftar Denied Person's List atau Entity List (Daftar Orang atau Entitas yang Ditolak) Departemen Perdagangan A.S. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berada di negara atau di daftar tersebut. Anda juga setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan Layanan untuk tujuan lain yang dilarang oleh hukum Amerika Serikat.

13. Konsekuensi dari Melanggar Ketentuan Ini
Apabila Anda tidak bertindak dengan benar, kami dapat menolak menyediakan Layanan kepada Anda.

Kami berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akun Anda; meninjau, menolak, dan menghapus Konten Pengguna Anda dari Layanan; dan mencegah akses ke Layanan untuk alasan apa pun, menurut kebijakan kami. Kami berhak untuk menolak menyediakan Layanan kepada Anda di masa mendatang. Anda bertanggung jawab atas tuntutan, biaya, denda, sanksi, dan tanggung jawab lain yang dikenakan kepada kami atau pihak lain akibat atau yang timbul karena pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini dan penggunaan Layanan oleh Anda.

14. Tanggung Jawab FCA US
Kami tidak bertanggung jawab atas semua yang dilakukan pengguna kami saat memakai Layanan. Kami juga dapat mengubah Layanan kapan pun dan tidak bertanggung jawab atas dampak dari perubahan ini terhadap Anda. Kami tidak menjamin kualitas atau keakuratan dari konten yang Anda lihat menggunakan Layanan atau situs web lainnya.

Perubahan terhadap Layanan. Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan aspek apa pun dari Layanan kapan pun termasuk jam pengoperasian atau ketersediaan Layanan atau fitur apa pun, tanpa pemberitahuan atau tanggung jawab.

Sengketa dengan Pihak Ketiga. Kami tidak bertanggung jawab atas sengketa atau perselisihan antara Anda dan pihak ketiga mana pun yang berinteraksi dengan Anda menggunakan Layanan, misalnya dealer. Anda menanggung semua risiko terkait hubungan Anda dengan pihak ketiga. Anda setuju untuk menyelesaikan sengketa secara langsung dengan pihak lain tersebut. Anda membebaskan FCA US dari semua tuntutan, permintaan, dan kerugian saat terjadi sengketa di antara pengguna Layanan. Anda juga setuju untuk tidak melibatkan kami dalam sengketa demikian. Berhati-hatilah dan gunakan akal sehat saat memakai Layanan.

Keakuratan Konten. Kami tidak membuat pernyataan tentang keakuratan, keandalan, kelengkapan, atau ketepatan waktu dari konten apa pun di Layanan. Kami juga tidak membuat pernyataan tentang keakuratan, keandalan, kelengkapan, atau ketepatan waktu dari data dari penyedia layanan pihak ketiga atau kualitas atau sifat dari produk atau layanan pihak ketiga yang diperoleh melalui Layanan. Gunakan Layanan dengan risiko Anda sendiri.

Pihak-pihak yang Dibebaskan dari Tanggung Jawab Ditentukan. "Pihak-pihak yang dibebaskan dari Tanggung Jawab" termasuk FCA US dan afiliasi, pejabat, karyawan, agen, mitra, agensi, dan pemberi lisensi.

A. PENAFIAN GARANSI

Anda menggunakan Layanan atas risiko Anda sendiri. Kami tidak memberikan jaminan atau garansi.

ANDA SECARA TERSURAT MENGERTI DAN MENYETUJUI BAHWA: (A) ANDA MENGGUNAKAN LAYANAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI, DAN LAYANAN DISEDIAKAN ATAS DASAR "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" DENGAN SEMUA KESALAHAN DAN PIHAK-PIHAK YANG DIBEBASKAN DARI TANGGUNG JAWAB SECARA TEGAS MENAFIKAN SEMUA GARANSI DAN KETENTUAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK ITU TERSURAT, TERSIRAT, ATAU MENURUT HUKUM TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, GARANSI TERSIRAT UNTUK KEADAAN DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN NON-PELANGGARAN; (B) PIHAK-PIHAK YANG DIBEBASKAN DARI TANGGUNG JAWAB TIDAK MENJAMIN BAHWA (i) LAYANAN AKAN MEMENUHI PERMINTAAN ANDA, (ii) LAYANAN AKAN TANPA GANGGUAN, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS GALAT, (iii) KUALITAS DARI BARANG ATAU LAYANAN APA PUN YANG TERSEDIA DI LAYANAN AKAN MEMENUHI EKSPEKTASI ANDA, (iv) LAYANAN TIDAK MELANGGAR HAK-HAK PIHAK KETIGA, DAN (v) SETIAP GALAT DALAM LAYANAN AKAN DIPERBAIKI; (C) TIDAK ADA INFORMASI LISAN ATAU TULISAN ATAU SARAN YANG DIBERIKAN FCA US ATAU PERWAKILAN RESMINYA YANG AKAN MENJADI JAMINAN; DAN (D) MATERI APA PUN YANG DIUNDUH ATAU SEBALIKNYA DIPEROLEH MELALUI PENGGUNAAN LAYANAN DIAKSES DENGAN KEBIJAKAN DAN RISIKO ANDA SENDIRI, DAN ANDA AKAN BERTANGGUNG JAWAB SEPENUHNYA ATAS KERUSAKAN PADA SISTEM KOMPUTER ATAU PERANGKAT ANDA ATAU KEHILANGAN DATA YANG DIAKIBATKAN DARI MENGUNDUH ATAU MENGGUNAKAN MATERI TERSEBUT.

PIHAK-PIHAK YANG DIBEBASKAN DARI TANGGUNG JAWAB SECARA TEGAS MENAFIKAN SEMUA GARANSI DAN KETENTUAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK ITU TERSURAT, TERSIRAT, ATAU MENURUT HUKUM TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, GARANSI TERSIRAT UNTUK KEADAAN DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU SEHUBUNGAN DENGAN SEMUA PRODUK DAN LAYANAN YANG DIBELI ATAU DIPEROLEH DI ATAU MELALUI LAYANAN. TANPA MEMBATASI SIFAT UMUM DARI HAL-HAL DI ATAS, KAMI SECARA TEGAS MENAFIKAN SEMUA TANGGUNG JAWAB ATAS CACAT ATAU KEGAGALAN PRODUK, TUNTUTAN TERKAIT PEMAKAIAN NORMAL, SALAH PENGGUNAAN PRODUK, PENYALAHGUNAAN, MODIFIKASI PRODUK, PEMILIHAN PRODUK YANG TIDAK TEPAT, TIDAK MEMATUHI KODE APA PUN, ATAU PENYELEWENGAN.

BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERSIRAT ATAU PEMBATASAN PADA HAK-HAK HUKUM YANG BERLAKU ATAS KONSUMEN, JADI PENGECUALIAN DAN PEMBATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA.

B. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB DAN GANTI RUGI

Kami tidak bertanggung jawab atas segala sesuatu yang terjadi pada Anda yang sepertinya terkait dengan penggunaan Layanan oleh Anda. Jika Anda menggunakan Layanan dengan cara yang menyebabkan kami terlibat dalam litigasi, Anda setuju untuk membayar semua biaya dan beban hukum.

SEJAUH TIDAK DILARANG OLEH HUKUM, ANDA MEMAHAMI DAN MENYETUJUI BAHWA PIHAK-PIHAK YANG DIBEBASKAN DARI TANGGUNG JAWAB TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS SEGALA KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSI, ATAU ANCAMAN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, KERUGIAN ATAS KEHILANGAN LABA, IKTIKAD BAIK, PENGGUNAAN, DATA ATAU KERUGIAN TIDAK KONKRET LAINNYA (BAHKAN JIKA FCA US TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN DEMIKIAN), MESKIPUN TEORI TANGGUNG JAWAB (KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM, ATAU SEBALIKNYA) BERASAL DARI: (i) PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN LAYANAN; (ii) BIAYA PENGADAAN BARANG DAN LAYANAN PENGGANTI AKIBAT DARI SETIAP BARANG, DATA, INFORMASI ATAU LAYANAN YANG DIPEROLEH ATAU PESAN YANG DITERIMA ATAU TRANSAKSI YANG DILAKUKAN MELALUI, DARI, ATAU SEBAGAI AKIBAT DARI LAYANAN; (iii) AKSES TANPA OTORISASI KE ATAU PERUBAHAN TRANSMISI ATAU DATA ANDA; (iv) PERNYATAAN ATAU TINDAKAN PENGGUNA ATAU PIHAK KETIGA MANAPUN DI LAYANAN; (v) KETERGANTUNGAN ANDA TERHADAP KONTEN YANG KAMI SEDIAKAN; (vi) KEGAGALAN PENYEDIA LAYANAN NIRKABEL DALAM MENYEDIAKAN LAYANAN BAGI FCA US; (vii) SALAH MENGGUNAKAN SUKU CADANG APA PUN YANG DIBELI MELALUI LAYANAN; ATAU (viii) SEGALA HAL LAIN TERKAIT LAYANAN. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERTENTU ATAU PEMBATASAN ATAU PENGECUALIAN TANGGUNG JAWAB UNTUK CEDERA PRIBADI, KERUGIAN INSIDENTAL, ATAU KERUGIAN KONSEKUENSI. DENGAN DEMIKIAN, BEBERAPA PEMBATASAN DI ATAS DALAM PASAL INI MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA.

SEJAUH DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM, TANGGUNG JAWAB MAKSIMAL KAMI YANG TIMBUL AKIBAT ATAU SEHUBUNGAN DENGAN LAYANAN ATAU PENGGUNAAN KONTEN FCA US OLEH ANDA, DENGAN MENGABAIKAN PENYEBAB TINDAKAN (BAIK ITU DALAM KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM, PELANGGARAN JAMINAN, ATAU SEBALIKNYA), TIDAK AKAN MELEBIHI $50. PEMBATASAN-PEMBATASAN YANG DISEBUTKAN DI ATAS AKAN BERLAKU MESKIPUN TUJUAN ESENSIAL DARI GANTI RUGI YANG TERTERA DI ATAS GAGAL.

Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan tidak menuntut Pihak-pihak yang dibebaskan dari tanggung jawab untuk dan atas setiap tuntutan, tindakan, atau permintaan, termasuk tetapi tidak terbatas pada biaya hukum dan akuntansi yang wajar, yang diduga atau berasal dari (i) penggunaan atau ketergantungan Anda terhadap konten pihak ketiga, (ii) penggunaan atau ketergantungan Anda terhadap Konten FCA US, atau (iii) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini. Kami akan segera memberitahukan Anda tentang klaim, tuntutan hukum, atau gugatan apa pun. FCA US berhak, dengan biaya ditanggung Anda, melakukan pembelaan diri eksklusif dan kontrol atas segala hal yang harus Anda berikan kepada kami sebagai ganti rugi dan Anda setuju untuk bekerjasama dalam pembelaan diri kami atas tuntutan-tuntutan ini. Anda setuju untuk tidak menyelesaikan masalah apa pun tanpa sebelumnya mendapat izin tertulis dari FCA US. FCA US akan menggunakan upaya yang wajar untuk memberitahukan Anda tentang tuntutan, tindakan atau gugatan saat menyadarinya.

15. Saran dan Pengajuan
Kami menghargai komentar Anda, tetapi jika Anda mengirimkan kami ide-ide kreatif, kami dapat menggunakannya tanpa memberi Anda kompensasi.

Kami menghargai pendapat para pengguna kami dan mendorong Anda untuk berkomentar tentang Layanan. Namun, harap diperhatikan bahwa jika Anda mengirimkan kami ide, saran, penemuan, atau materi kreatif ("ide kreatif"), kami akan:

  1. memiliki, secara eksklusif, semua hak-hak yang diketahui sekarang atau nanti ditemukan atas ide kreatif tersebut;
  2. tidak memiliki kewajiban apa pun terhadap kerahasiaan dan tidak akan bertanggung jawab atas setiap penggunaan atau pengungkapan terhadap ide kreatif apa pun; dan
  3. berhak atas penggunaan ide kreatif yang tidak dibatasi untuk tujuan apa pun, komersial atau sebaliknya, tanpa memberi Anda kompensasi atau siapapun.
16. Ketentuan Umum

Ketentuan ini merupakan seluruh perjanjian antara Anda dan FCA US menyangkut penggunaan Layanan oleh Anda. Kegagalan kami dalam melakukan atau memberlakukan hak atau ketetapan apa pun dari Ketentuan ini bukan merupakan pelepasan hak atau ketetapan tersebut. Apabila ada ketetapan dari Ketentuan ini dianggap tidak sah oleh pengadilan dari yurisdiksi yang berwenang, para pihak meskipun demikian setuju bahwa pengadilan harus berupaya untuk memberlakukan maksud dari para pihak sebagaimana tertera dalam ketetapan, dan ketetapan lain dari Ketentuan ini tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum. Ketentuan ini, dan setiap hak dan lisensi yang diberikan menurut perjanjian ini tidak dapat ditransfer atau diserahkan oleh Anda, tetapi dapat diserahkan oleh FCA US tanpa pembatasan. Segala upaya penyerahan oleh Anda yang melanggar Ketentuan ini akan dinyatakan tidak sah. Anda setuju bahwa tidak terjadi usaha bersama, kemitraan, hubungan ketenagakerjaan, atau agensi antara Anda dan FCA US sebagai akibat Ketentuan ini atau penggunaan Layanan FCA US. Setelah Ketentuan ini diakhiri, setiap ketetapan yang, menurut sifat atau ketentuan tersuratnya harus tetap ada, akan tetap ada meskipun Ketentuan telah diakhiri. Judul dan catatan pasal ini dalam Ketentuan hanya untuk mempermudah saja dan tidak memiliki dampak hukum atau kontraktual.

17. Arbitrase, Pengesampingan Kelas, dan Pengesampingan Pengadilan Juri
Kami berlokasi di Michigan, jadi semua sengketa harus diselesaikan di sana. Kami akan menggunakan arbitrase untuk menyelesaikan semua masalah, dan Anda tidak dapat mengikuti tuntutan hukum tindakan kelas atau memperoleh pengadilan juri untuk semua sengketa Anda dengan kami terkait penggunaan Layanan oleh Anda.

Ketentuan ini dan hubungan Anda dengan FCA US akan diatur oleh undang-undang negara bagian Michigan tanpa memperhatikan pertentangan ketetapan hukumnya. Penggunaan Layanan oleh Anda juga akan tunduk pada hukum setempat, negara bagian, nasional, atau internasional lainnya. Anda dan FCA US setuju untuk tunduk pada arbitrase personal atau eksklusif atas semua sengketa terkait penggunaan Layanan oleh Anda menurut aturan dari American Arbitration Association. Setiap arbitrase demikian, sejauh diperlukan, harus diadakan di Detroit, Michigan. Anda berjanji untuk tidak menuntut FCA US di forum lainnya.

Anda juga menyatakan dan memahami bahwa sehubungan dengan segala sengketa dengan Pihak-pihak yang dibebaskan dari Tanggung Jawab yang timbul akibat atau berkaitan dengan penggunaan Layanan oleh Anda atau Perjanjian ini:

  • ANDA MELEPASKAN HAK ANDA UNTUK MENDAPAT PENGADILAN JURI;
  • ANDA MELEPASKAN HAK ANDA UNTUK BERTINDAK SEBAGAI PERWAKILAN, SEBAGAI PENGACARA PRIBADI, ATAU DALAM KAPASITAS PERWAKILAN LAINNYA, ATAU UNTUK BERPARTISIPASI SEBAGAI ANGGOTA KELAS PENUNTUT, DALAM SEGALA TUNTUTAN HUKUM SEHUBUNGAN DENGAN SENGKETA TERSEBUT; DAN
  • ANDA HARUS MENGAJUKAN TUNTUTAN DALAM SATU (1) TAHUN SETELAH TUNTUTAN TERSEBUT TIMBUL ATAU AKAN SELAMANYA DILARANG.
Informasi Kontak

Pengacara FCA US US LLC
: Kantor Perlindungan Data
1000 Chrysler Drive
CIMS 485-02-12

Auburn Hills, MI 48326

dprivacy@fcagroup.com